留学澳洲时护照丢失，可以参照以下步骤进行处理：
立即联系领事馆
与中国驻澳大利亚使领馆取得联系，说明护照丢失情况，并携带本人护照及签证复印件去使领馆申请挂失办理。使领馆会提供一张临时身份证明纸供短期使用。
报警并获取报警号
如果护照是在澳大利亚丢失，应拨打非紧急情况警察协助电话131-444或到附近警察局报案，备案并记下报警号。这个报警号在后续办理旅游签证时会非常有用。
准备补办材料
填写并签署《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》。
提供能证明本人身份的其他文件，如驾照、学生证、就职证明等。
预约并亲自办理
根据所在领区，提前预约并按时前往中国驻澳大利亚使领馆办理补办护照手续。有些情况下可以通过中国领事App在线提交申请，但需要完成实名认证和预约。
等待办理完成
提交完所有材料后，需要等待一段时间（通常为两至三个月）办理补办护照。期间，使领馆可能会联系申请人补充材料或确认信息。
补办签证
护照补办完毕后，需要联系使领馆补贴签证。如果家人在中国，可以帮忙申请补发护照，取得护照后再寄往留学所在地办理补办签证手续。
注意事项
在整个过程中，保持与使领馆的沟通，确保所有步骤和文件都符合要求。
留意使领馆的官方网站或社交媒体账号，及时获取最新的办理信息和更新。
通过以上步骤，可以尽量减少护照丢失对留学生活的影响，并顺利完成护照的补办和签证的更新。