澳洲留学生购车需要考虑的要点包括：
驾照要求
中国驾照：需要到澳洲进行翻译认证。
澳洲驾照：根据各州交通规则，持有效驾照购车。
购车流程
车行购车：
网上比对价格。
到车行试驾。
携带驾照原件、翻译件、护照等文件进行购车。
个人购车：
网上比对价格。
联系个人卖家试驾。
建议有懂车的朋友或家人陪同，检查车辆状况。
拍卖场购车：
定期关注拍卖信息，有机会购买到便宜车辆。
注意事项
了解澳洲法律规定，特别是二手车交易。
确定预算，考虑保险、税收、转让费用等。
寻找信任的卖家或经销商。
驾照翻译件通常为A4纸，两份，带有认证的翻译盖章。
验车、付款、办理保险、缴附加费、上牌、领照、缴车船使用税、建档等手续。
进行来源调查，确认车辆无贷款或债务问题。
考虑车辆价值、舒适度、保险费、燃油效率、安全性、购车贷款利率、回扣和奖励和保修期等。
填写车辆转让表格，办理过户手续。
请根据这些要点进行准备，并注意在购车过程中可能涉及的法律和财务问题。