日本留学伴侣通常指的是在日本留学的学生与本国学生之间自发组织的互助伙伴制度，这种制度被称为“学伴”制度。学伴制度旨在帮助留学生提高语言水平、生活能力，了解当地文化，以及适应当地环境。
学伴制度的特点：
自愿性：留学生和本国学生都需要自愿参与。
平等互助：学伴之间在学习上互相帮助，共同进步。
文化交流：通过学伴制度，留学生可以更好地了解日本文化。
语言提升：学伴可以帮助留学生提高日语水平。
在留卡的作用：
对于日本留学生来说，“在留卡”是一张非常重要的卡片。它不仅是留学生在日本合法居留的证明，还包含了留学生的基本信息，如姓名、出生日期、国籍等。在留卡对于留学生在日本的生活和学习都有着重要的作用，比如用于办理各种手续、银行开户等。
总结：
日本留学伴侣制度是一种旨在促进留学生适应新环境的互助学习方式，而“在留卡”则是留学生在日本的重要身份证明文件。两者都是日本留学生生活中不可或缺的部分