开具留学大学成绩证明的一般流程如下：
准备材料
学位证书和毕业证书的原件及复印件。
学生身份证或学生卡（用于自助打印服务）。
前往相关部门
到学校的教务处或外事办公室。
如果是自助打印服务，需前往教学楼指定位置的自助打印机。
填写申请
填写办理成绩单申请表，注明需要办理的份数，通常建议多准备几份，如5-10份。
交费 （如果适用）：
根据学校规定缴纳相应的费用，并索取发票。
等待制作与核对
一些天后，去指定地点核对成绩单信息，确认无误后，放入印有学校标识的信封中，并在封口处盖章。
特殊要求
对于已毕业学生，可能需要毕业证与学位证的翻译件，可通过学信网获取英文翻译件。
部分学校可能提供成绩单翻译服务，或者要求学生自行翻译后由学校盖章。
注意事项
确保成绩单上的基本信息准确，并与申请用到的所有材料保持一致。
成绩单通常需要中英文双语，并且都需盖上学校教务处的公章。
大部分学校在申请阶段可能不需要邮寄纸质版，但被录取后可能需要邮寄正式成绩单。
请根据自己所在学校的具体流程和要求进行操作，并遵守学校规定准备足够份数的成绩单。如果有任何疑问，可以直接咨询学校的教务处或外事办公室