根据提供的信息，韩国忠州地区留学一年的费用大致如下：
学费：忠州地区的大学学费相对较低，一般公立大学一年大约在2万人民币左右，私立大学则在3.8万到4.5万元之间。
住宿费：韩国大学通常提供宿舍，住宿费因地区不同而有很大差异。忠州地区的住宿费可能略低于首尔地区，每月大约在1000到1500元人民币左右。
生活费：包括餐费、水电费、交通费等，这部分费用因人而异，但可以参考首尔地区的生活费标准，大约需要额外的5-6万元人民币/年。
综合以上信息，忠州地区留学一年的总费用大约在5-7万元人民币左右，具体费用还需根据个人生活方式和消费习惯进行调整。