留学生在购买留学双保险时，通常需要遵循以下步骤来交纳费用：
选择保险产品：
根据个人需求和留学国家的规定，选择适合的医疗保险产品。
填写投保信息：
在购买过程中，需要提供个人信息、留学国家、保险期限等详细信息。
支付保费：
根据保险公司的要求，支付相应的保险费用。保险费用可能因保险种类、覆盖范围和期限而异。
保存保单和凭证：
购买成功后，务必妥善保存保单和相关支付凭证，这些文件在申请理赔时非常重要。
请注意，保险费用和具体流程可能会根据保险公司的政策和留学生的具体情况有所不同。建议直接咨询保险公司或查看其官方网站获取最准确的信息