留学生想要在国外合法驾驶，通常需要按照以下步骤进行：
公证驾照
携带身份证、户口簿或护照、驾驶证，到当地公证处申请出国驾照公证。
审核通过后，3-7天内可领取公证书。
考取当地驾照
英国：
年满17岁且持有合法居留签证，可申请临时驾照。
在有“L”标志的车辆中练习，并需有3年以上驾龄人员陪同。
通过英国司机和车辆标准局（DVSA）的理论考试（含危险感知测试）后，可报名路考。
路考通过后，一般10天左右收到驾照。
澳大利亚：
通过理论考试后获得学习驾照（Learner License）。
在有正式驾照人员陪同下可自行练习，累计上路50小时后参加路考。
美国：
加州：国际驾照及外州驾照可临时使用，但须申请加州驾照。
密西根州：办驾照不需要社会安全号码。
德州：国际驾照及外国驾照持有人可开车一年，之后需申请并通过笔试及路试。
线上办理国际驾照
准备中国驾照原件、有效护照、近期证件照及签名扫描件。
线上提交材料，填写信息后等待国际驾照发放。
注意事项
在英国，中国驾照可使用12个月，但需办理《中国驾照翻译公证件》。
国际驾照可帮助解决语言障碍，但通常不能在国内直接办理，需在留学目的地考取当地驾照。
请根据留学目的地的具体要求进行操作，并注意驾照的有效期和准驾车型。