短期留学签证续签通常需要遵循以下步骤：
提前准备
检查签证有效期，确保在到期前开始续签流程。
了解目标国家的签证续签政策和要求。
了解政策
查阅官方移民局或领事馆网站获取最新的续签信息。
准备材料
护照及护照复印件。
签证申请表。
学校的在读证明或录取通知书。
财务证明，如银行对账单。
住宿证明。
如有必要，提供语言成绩、出勤记录等。
提交申请
可以选择在线申请，提供所需材料的电子版，并支付申请费。
也可以选择纸质申请，提供所有文件的认证副本，填写必要的表格后邮寄至指定地点。
缴纳费用
根据申请类型和所在国家的要求缴纳相应的签证续签费用。
等待审核
提交申请后，等待移民局或签证中心的审核结果。
有些情况下，可能需要进行面试或体检。
及时领取新签证
一旦续签申请获批，及时领取新的签证以确保合法居留。
请根据具体情况，参照目标国家的具体要求进行操作。如果有任何疑问，建议联系目标国家的移民局或领事馆获取帮助