张澜他们去日本留学的原因是多方面的：
接触新思想：
张澜在日本留学期间接触到了“科学和民主”的思想，这对他的思想产生了深远影响。他逐渐认识到，中华民族的崛起需要开启民智，改变国内军阀割据、战火纷飞的现状。
政府选派：
1903年，清政府开始选派留学生前往日本，张澜凭借优异的成绩和个人魅力，顺利入选，前往东京弘文书院师范科学习。
个人追求：
张澜自幼受到父亲的熏陶，读书成绩优异，22岁时便中了秀才。他有着强烈的求知欲和对世间一切的热爱与好奇，留学日本成为了他实现个人追求和报效国家的重要途径。
时代背景：
当时日本正经历明治维新，是新思想风起云涌的时期。张澜在日本的学习经历使他接触到了先进的思想和文化，进一步坚定了他改变中国现状的决心。
综上所述，张澜他们去日本留学是为了接触新思想、政府选派、个人追求以及时代背景的共同作用。这些因素共同促使他踏上了留学之路，并最终成为了一位杰出的政治家和教育家。