蒙古国留学生选择留学目的地时，有几个关键因素可能影响他们的决策：
文化认同
在苏联时期，蒙古国经历了去中国化，转而受到斯拉夫文化，尤其是俄罗斯文化的影响。
文化相近性使得蒙古国学生更倾向于去俄罗斯留学，而不是中国。
历史传统
蒙古国存在一种传统观念，认为娶俄罗斯女子或在俄罗斯留学有助于个人职业发展，包括官职晋升。
这种观念导致蒙古国学生更倾向于选择俄罗斯作为留学目的地。
政策限制
蒙古国的主管部门和政府可能有意限制中国留学生数量，可能是出于对中国文化重新融合的担忧。
教育质量
尽管蒙古国学生喜欢来中国留学，但去蒙古留学的中国学生数量并不多，这可能与蒙古的教育质量有关。
留学环境
在蒙古，中国留学生相对较少，这可能与蒙古的留学环境和文化适应性有关。
以上因素综合作用，影响了蒙古国学生选择留学目的地的决策。