翻硕留学择校要求主要包括以下几个方面：
院校性质
外语类院校：师资配置和培养模式较强，如北京外国语大学、上海外国语大学、广州外语外贸大学等，这些学校在翻译硕士专业方面具有明显优势。
综合性院校、 师范性院校、 理工类院校：在翻译硕士专业方面相对较弱，但某些学校因某一方面的优势而受到青睐，如北京航空航天大学、四川外国语大学等。
地理位置
大城市：如北京、上海、广州等，这些城市的实践机会较多，平台较高，适合希望在这些城市发展的学生。
其他城市：相对实践机会较少，但竞争可能较小，适合对特定学校有特别偏好或学习能力一般的学生。
个人因素
兴趣和目标：选择自己喜欢的学校，并考虑未来职业规划，如是否希望留在大城市或特定地区发展。
学习基础和能力：客观衡量自己的学习基础和能力，选择“蹦一下可以摸得着”的学校，而不是过高或过低的期望。
综合资源：考察学校的科研实力、学术资源、人脉资源、区位优势等，选择综合实力较强的学校。
其他考虑
专业方向：明确是选择笔译还是口译，不同方向的竞争和复试要求略有不同。
试卷难度：参考院校的试卷难度和历年真题，选择适合自己能力的学校。
建议
明确目标：首先明确自己的兴趣和职业规划，选择与之相符的学校和专业方向。
综合评估：综合考虑自己的学习基础、能力和资源，选择合适的学校。
实地考察：如果有机会，可以亲自去目标学校参观，了解学校的学习环境和氛围。
咨询前辈：向在读或已毕业的学长学姐咨询，获取第一手信息和建议。
通过以上步骤，可以更加科学地选择适合自己的翻硕留学院校，提高考研的成功率。