从杭州市上城区到日本留学的学费情况如下：
语言学校学费
语言学校的学费因学校不同而有所差异，但大致在70-80万日元左右，折合人民币约为4-5万元。
国公立大学学费
国公立大学的学费相对较低，本科课程每年大约在53万至60万日元之间，硕士课程约65万至70万日元，分别折合人民币约为2.5万至3万元和3.5万元人民币。
私立大学学费
私立大学的学费差异较大，一般专业的费用通常在60-220万日元/年左右，艺术专业、法学专业、医学专业的费用较高，约120万至180万日元/年，分别折合人民币约为6万至9万元人民币。
研究生学费
研究生学费相对较低，国公立大学研究生一年大约38万日元，折合人民币约为25万元；私立大学研究生学费一年大约在100万日元左右，折合人民币约为6.5万元。
建议
语言学校：如果打算先进入语言学校，建议准备4-5万元人民币的学费。
国公立大学：如果打算申请国公立大学，本科课程每年预算约为10万元人民币，研究生课程每年预算约为25万元人民币。
私立大学：如果打算申请私立大学，建议准备6-10万元人民币的学费，具体费用根据所选专业和学校的不同而有所调整。
这些费用估算仅供参考，实际费用可能会有所不同，建议提前咨询目标学校或相关机构以获取最准确的费用信息。