美国留学生购车需要办理的手续主要包括：
获取驾照
必须持有有效的美国驾照，各州要求可能不同，通常需要护照、学生签证、住址证明及社会安全号码（SSN）或个人税号（ITIN）。
选择购车渠道
可以选择从二手车行（Dealer）购车，也可以直接从私人手中购车。
购车前的准备
确定车型、价格和购车地点。
谈判价格，参考Kelley Blue Book等网站了解合理价格。
签署购车合同，仔细阅读并确认条款。
购车后的步骤
购买保险：必须为车辆购买保险，并确认满足所在州的最低保险要求。
注册车辆：在规定时间内注册车辆，需提供车辆证明、保险证明及身份凭证。
保养与维护：定期保养以确保汽车良好性能。
具体手续
从Dealer购车：
试驾后选择车辆，进行价格谈判。
签署合同，支付款项（可能通过certified check）。
Dealer会协助办理过户、上牌和保险等手续。
从私人购车：
试驾后选择车辆，进行价格谈判。
签署合同，支付款项（可能通过bill of sale）。
办理过户手续，包括车辆检验、上牌照和购买保险。
注意事项
考虑个人需求选择车型，不必购买过贵的车。
如果是留学生，考虑回国免税购车的可能性。
留意手续费用，包括消费税、牌照费、登记费等。
考虑车辆的历史记录，如事故记录和保养记录。
以上步骤和注意事项可以帮助留学生在美国顺利购车。