在日本留学时,了解和遵守当地的语言及社交禁忌是非常重要的。以下是一些主要的日本留学忌讳:
语言禁忌
数字忌讳
数字“4”的发音与“死”相同,因此医院通常没有4号和42号病房。
数字“13”也被忌讳,许多宾馆和机场没有13楼或13号房间。
不吉利的词汇
在婚礼等喜庆场合,避免使用“去”、“归”、“返”、“离”、“破”、“薄”、“冷”、“浅”、“灭”等不吉利的词汇。
商店开业或新店落成时,避免提及与火有关或表示衰败的词语。
避免谈论生理缺陷
不直接提及他人的身高、体型或外貌缺陷,而是使用更委婉的表述,如称残疾人为“身体障碍者”,称盲人为“眼睛不自由者”,称聋子为“耳朵不自由者”。
社交禁忌
送礼忌讳
避免送成双成对的礼物,尤其是新婚夫妇,因为“2”这个数字可能导致夫妻感情破裂。
礼品包装纸颜色也有讲究,避免使用黑色、白色(代表丧事)和绿色(不祥),红色包装纸通常也不宜。
行为举止
在正式社交场合,应穿着得体,避免大声喧哗和举止失措。
使用筷子时,避免将筷子放在碗碟上面。
其他注意事项
在饮食中,避免吃肥肉和猪内脏,以及羊肉和鸭子。
招待客人时,不要将饭盛得过满,用餐过程中避免整理衣服或头发。
了解和尊重这些忌讳可以帮助你更好地融入日本社会,避免不必要的误会和冲突。