"留学生甩脸"这个表达并不是一个标准的中文说法，它可能是一个地方性的俚语或者网络用语，其含义可能因语境和地区而异。根据字面意思，"留学生"指的是在国外学习的学生，"找个人"通常意味着找一个对象或伙伴，而"甩脸"在中文里通常用来形容给人脸色看，表现出不高兴、不满意、冷淡等情绪。因此，"留学生甩脸"可能意味着一个留学生找到了一个对象或伙伴，但是对这个人表现出了不高兴或不满意的态度。
在北京方言中，"甩脸子"是形容板起面孔，以不愉快的脸色示人的说法。所以，如果这个表达出现在北京地区的语境中，它可能意味着某人因为不满而表现出冷淡或不高兴的脸色。
需要注意的是，这类表达往往是非正式的，使用时应注意语境和对象，以免造成误解或冒犯