留学生在听课过程中，可以考虑使用以下几款翻译软件或设备：
翻译软件推荐：
译妙蛙翻译官
支持多种语言，包括一些不常用的小语种。
提供实时同声翻译、拍照翻译和文字翻译功能。
有道翻译官
包含一百多种语言之间的互译。
翻译速度快，准确度高，支持拍照翻译。
搜狗输入法
提供文字输入翻译和语音翻译。
我们的翻译官
支持同声传译、倾听、拍照翻译、文档翻译、文本翻译和音频转写。
支持全球145种语言，包括多种小语种。
Otter
强大的语音识别和转换功能。
支持实时翻译，准确率高，可回放音频。
DeepL
支持26种语言，文本实时扫描翻译、PDF文档翻译、口语翻译等。
翻译接近日常口语化，准确率高。
Google翻译
可上传PDF、doc等文档，也可直接翻译整篇文档。
可翻译108种语言。
翻译设备推荐：
科大讯飞翻译机
翻译速度快，准确度高，用户体验良好。
爱国者（aigo）翻译机
支持多达139种语言的在线翻译和离线翻译能力。
具备实时同声传译与拍照翻译功能。
搜狗Sogou录音笔
录音翻译笔，支持录音转文字。
选择翻译工具时，应考虑自己的具体需求，比如是否需要实时同声翻译、是否偏好文字翻译、是否携带方便等。同时，也可以参考其他用户的评价和软件或设备的性能参数，以作出最适合自己的选择