留学生说中文不行可能有以下几个原因：
语言水平
留学生可能还在语言学院或国际学院阶段，汉语水平未达到HSK6级，因此汉语听说能力不佳。
HSK考试
HSK考试注重书写能力，留学生可能在口语和发音方面表现不佳。
汉字难度
汉字是表意文字，每个字都有特定含义，笔画复杂，书写难度大。
发音和声调
汉语是声调语言，同一个发音不同的声调表达不同意思，对非母语者来说难以掌握。
语法结构
中文语法结构与许多欧洲语言不同，如主谓宾顺序，对非母语者来说难以适应。
文化元素
成语、典故、俗语等文化元素丰富，需要深入了解文化背景。
语境和内涵
中文语境和内涵丰富，一个词或一句话在不同情境下可能有不同意思，增加了学习难度。
母语干扰
母语对第二语言学习产生消极影响，如将母语发音应用到汉语中。
过度泛化
学生们可能过度泛化从老师那里学到的知识和自己的总结，导致错误使用范围变大。
学习策略不当
学生可能采取避繁就简的策略，回避难音、难词、难句，影响语言学习效果。
缺乏中文环境
国外缺乏汉语环境，除了互联网，旅居海外的人很少能常用汉语交流。
家长因素
华裔家长可能用英文解释中文词汇，影响孩子对中文语义的准确理解。
家长对中文学习重视不足，或教学方法落后，也会影响孩子的学习效果。
学习态度和方式
强迫学习、急于求成的心态，以及缺乏对中文学习的兴趣，都会导致学习效果不佳。
这些因素综合作用，可能导致留学生在中文学习上遇到困难。