留学生在国外交不到朋友可能有多种原因，以下是一些常见的原因和建议：
常见原因：
语言障碍
语言不通是留学生交朋友的常见障碍，尤其是与母语非英语的人交流。
文化差异
东西方文化差异可能导致留学生难以融入外国圈子，包括生活习惯、社会行为、思维方式等方面的差异。
性格因素
一些留学生可能性格较为内向，不善于主动与人交流。
固定圈子
有的中国留学生可能更倾向于与同胞交往，减少了与外国人接触的机会。
学术压力
过分专注于学业，忽视了社交活动。
建议：
主动交流
留学生应该勇于主动与外国人交流，哪怕一开始语言不通，也可以通过非语言方式沟通。
参加社团活动
加入学生社团，尤其是那些外国人较多的社团，可以提供更多与外国人交流的机会。
利用学术优势
在专业上建立优势，通过知识和技能吸引他人，从而更容易交到朋友。
保持联系
与国内朋友保持联系，通过社交工具分享生活，这样可以在回国后依然有朋友网络。
适应新环境
尝试理解和接受新的文化环境，包括俚语、梗和思维方式，以及行为习惯的差异。
开放心态
放宽心态，不要过于坚持自己的标准，愿意听取和接受不同的观点和文化。
结论：
留学生在国外交朋友需要克服语言和文化障碍，同时也要主动出击，积极参与社交活动。通过上述建议，留学生可以提高自己在国外交朋友的机会。