留学生建筑转行有以下几个方向可以考虑：
建筑设计
可以就职于建筑设计院、建筑事务所或建筑设计集团，从事建筑方案设计和建筑施工图设计等工作。这个方向需要具备较强的设计能力和项目管理能力。
建筑策划
可以在房地产公司工作，通过运用各种信息收集方法与工具，揭示出业主、用户、建筑师和社会大众等的价值体系，并为设计提供科学的依据。
室内装饰设计
可以在建筑装饰公司工作，分为公装和家装，根据室内的使用性质、环境和相应的标准，运用物质手段和建筑美学原理，创造合理、舒适、优美的室内环境。
工程造价
这个专业涉及建筑工程定额预算、建设工程工程量清单计价实务、建设工程合同（含FIDIC）条款、工程项目管理、工程造价确定与控制、房屋建筑工程概论等内容。
互联网行业
随着数字化的发展，建筑行业人员可以转型为产品经理、用户体验设计师等岗位，这些岗位需要逻辑思维和项目管理能力。
教育培训
可以凭借自己在建筑领域的专业知识，开展建筑类课程的培训工作，为想要进入建筑行业的新手提供指导和帮助。
新能源行业
在项目开发和管理方面，新能源行业需要具备工程背景和项目运作能力的人才，建筑从业者的工程思维和管理能力在这个领域能得到发挥。
房地产金融
如果对金融感兴趣，可以考虑转型到房地产金融领域，从事房地产投资分析、项目评估等工作。
智能家居行业
利用对建筑结构和空间的理解，参与智能家居产品的研发和推广。
市政工程
这是城市建设中不可或缺的领域，需要建筑专业的技能和知识，可以从事城市规划、道路建设、桥梁、排水和给水系统等方面的工作。
环保工程
随着环保意识的增强，环保工程行业具有良好的发展前景，建筑专业的知识可以应用于处理废弃物、环保设施建设等方面的工作。
艺术设计
建筑专业涉及到美学和艺术方面的知识，可以在艺术设计领域寻求自己的发展机会。
建议
选择合适的方向：根据自身的兴趣、技能和职业规划，选择最适合自己的转行方向。
提升综合能力：在转行过程中，除了专业技能外，还需要提升自己的综合能力，如项目管理、沟通协调能力等。
拓展人脉：利用现有的职业网络和人脉资源，了解行业动态和就业机会。
持续学习：在新的行业中，持续学习和提升自己的能力，以适应不断变化的市场需求。
希望这些建议能帮助你顺利实现建筑行业的转行。