在韩国的确诊留学生应该遵循以下建议来选择和使用药物：
非处方药
可以在韩国的药店购买非处方药，如感冒药、消化剂、营养剂、镇痛剂等。这些药品通常不需要医生处方，但应注意选择正规渠道购买，避免假冒伪劣产品。
处方药
处方药如抗生素、抗高血压药、糖尿病药等必须凭医生处方购买。在没有医生指导的情况下，不应随意更换或购买其他药物，以免影响治疗效果或产生副作用。
常备药品
建议自备一些家庭常用药品，如感冒药、清热解毒药、止泻药、治疗鼻炎的药物、抗过敏药等。此外，还可以携带一些辅助用品如云南白药、碘酒、创可贴等。
便利店的药品
便利店也提供一些基本的药品，如感冒药、消化不良药、解酒药等。这些药品适合临时使用，但严重病症或需要长期治疗的情况下，还是建议去医院或诊所就诊。
医疗室
学校的医疗室通常会提供一些非处方药，且部分非处方药可以免费取得。因此，在病情不严重的情况下，可以先去医疗室咨询并获取药物。
医院就诊
如果感觉病情较为严重，建议去社区医院或专门医院就诊。这样可以确保得到更专业的诊断和治疗。
建议
备足药品：根据个人需求，提前准备好足够的药品，特别是处方药和常用非处方药。
咨询医生：在购买或使用药物前，尤其是处方药，务必咨询医生或药师，确保用药安全和有效。
选择正规渠道：购买药品时，选择正规的药店或医院，避免购买假冒伪劣产品。
注意药物使用：严格按照药品说明书或医生指导使用药物，避免滥用药物。