对于英语水平不佳的留学生来说，想要在国外打工，可以考虑以下几种途径：
选择非语言要求高的岗位
初期可以选择一些不需要过多语言交流的工作，如清洁工、图书管理员、快餐店员工等。
在一些国家，如新加坡，即使没有高学历，也可以找到普通工的工作机会。
利用专业技能
如果你在某个专业领域有技能，如电脑程序设计、网页设计等，即使不会英语，也可以在国外找到技术岗位。
通过中介公司
可以通过中介公司找到适合的工作，但可能需要支付一定的费用。
利用华人社区
在华人多的地方工作，如唐人街，可以帮助你更好地适应新环境。
学习当地语言
尽可能提前学习目标国家的主要语言，如英语，以提高语言能力。
利用现代科技
使用翻译工具，如手机应用和电子设备，帮助解决语言沟通障碍。
提高自身素质
提升工作态度、职业道德以及技能和知识水平，以增加竞争力。
注意签证和工作许可
必须要有雇主为你办理好的工作签证，并遵守与雇主约定的时间过去工作。
请记住，尽管语言能力很重要，但专业技能、工作经验和个人素质同样关键。同时，务必确保通过合法途径寻找工作，并注意个人安全和合法性