留学生在留学期间或留学结束后，可以根据个人情况和所在国家的相关规定，选择以下几种方式交纳养老保险：
单位缴纳
如果留学生在留学期间有工作单位，可以由单位代为缴纳养老保险。
单位和留学生需共同承担养老保险费用。
个人缴纳
留学生可以以个人名义缴纳养老保险，通常只能缴纳养老金和医疗保险两部分。
办理个人缴纳时，需前往当地社保服务点或社保局提供必要资料，如户口本、身份证等。
缴费标准通常基于上一年本地社平工资计算，养老保险缴费比例约为20%，医疗保险约9%。
灵活就业人员缴纳
如果留学生属于城镇户口，档案存放在职介中心或人才中心，可以按灵活就业人员身份缴纳社会保险费，包括基本养老保险费、基本医疗保险费等。
中断社保处理
如果留学生辞职留学，需要办理社保暂停手续，并在回国后办理续缴业务。
社保中断期间不享受医疗报销政策，但累计缴费年限和金额在退休时仍然有效。
法律依据
根据《中华人民共和国社会保险法》，个人跨统筹地区就业时，基本养老保险关系可随本人转移，缴费年限累计计算。
个人达到法定退休年龄时，基本养老金分段计算、统一支付。
请注意，具体交纳方式和比例可能因地区和国家而异，建议咨询当地社保局或专业顾问获取最新信息