如果你在留学申请中获奖但没有获得证书，你可以采取以下措施：
提供其他证明材料
在申请材料的文书部分，你可以详细描述你的获奖经历，强调你的创造力和潜力。
提供获奖公示名单、获奖证书的扫描件或照片等，以证明你的获奖事实。
与学校沟通
如果可能，向学校说明情况，请求他们出具一份获奖证明或补发证书。
如果时间紧迫，请求学校通过传真或电子邮件发送证明。
向HR解释情况
如果雇主或HR要求提供获奖的证明材料，你可以向他们解释情况，并提供上述提到的其他证明。
重要的是强调你的实际表现和成就，而不仅仅是过去的奖项。
补办证书
如果证书确实丢失或无法找到，你可以咨询学校或相关机构是否可以补办证书或提供其他形式的证明材料。
请记住，在处理这类情况时，诚信和透明是至关重要的。确保你提供的任何信息都是真实和准确的，这样可以帮助你更好地展示你的能力和成就。