在美国留学时，建议携带以下几种字典：
英汉字典：
这是必备的，因为它能帮助你进行英汉互译，便于学习和理解。
电子词典：
电子词典非常实用，可以快速查单词、学习发音，并且便于携带。现在许多学生都选择带电子词典。
专业词汇词典：
根据你所学专业选择相关的专业词汇词典，这有助于你更深入地理解和掌握专业术语。
柯林斯高阶美式英语词典：
这本书专注于美式英语，适合想要深入了解和使用美式英语的学生。
牛津英汉双解词典：
这是一部权威的英汉双解词典，适合各种程度的英语学习者。
综合考虑，如果你需要携带纸质字典，英汉字典和牛津英汉双解词典是不错的选择。同时，电子词典和专业词汇词典也非常重要，可以根据个人需求选择携带。