在俄罗斯自驾游需要以下手续：
中国驾照及翻译认证件
对于短期停留的游客或留学生，中国驾照在俄罗斯是可以使用的，但需要同时携带中国驾照和国际驾照翻译认证件（将中国驾照翻译成多国语言的标准驾照翻译文件）。
国际驾照
如果打算在俄罗斯长期自驾，需要申请国际驾照。国际驾照是由各国交通管理部门颁发的证明，持有者可以在其他国家合法驾驶机动车。具体申请方式可以咨询当地交管部门或旅行社。
护照及翻译件
准备好护照及其翻译件，部分驾校可能还需要护照翻译件。
移民卡（小白条）
携带移民卡（小白条）。
落地签
根据具体停留情况，可能需要办理落地签。
照片和现金
携带必要的照片和现金，部分驾校不能直接刷卡支付，需要现金支付或开单子去银行交款。
体检证明
带上2000卢布，前往指定地点进行体检，体检后会得到一张证明。
签证
需要办理俄罗斯旅游签证。
建议提前准备好所有必要的文件，并咨询当地旅行社或交管部门以获取更详细的指导和帮助。