留学生说中文不好可能有以下几个原因：
语言水平
留学生可能还在语言学院或国际学院阶段，汉语水平未达到HSK6级，因此汉语听起来可能很糟糕。
文化差异
中西方文化差异导致沟通障碍，相互了解不足，包括语言交流。
汉字难度
汉字笔画复杂，书写难度大，且存在简化字和繁体字等不同种类。
声调挑战
汉语的声调系统复杂，一个汉字在不同的语气下可能有不同的声调。
语法结构
中文语法结构与许多欧洲语言不同，如主谓宾的顺序，对非母语者来说难以适应。
文化内涵
中文成语、典故、俗语等文化元素丰富，需要深入了解文化背景。
语境和内涵
一个词或一句话在不同情境下可能有不同的意思，增加了理解的难度。
书写系统
汉字书写系统复杂，相似的字形可能意义完全不同。
缺乏语言环境
留学生所在的环境可能缺乏汉语交流，不利于语言实践和提高。
学习方法
学习方法不当，如家长在交流中过度使用英文解释，或教学资源落后，都可能导致学习效果不佳。
心理因素
学习者可能因为自尊心强、对语言学习产生挫败感而不愿意继续学习中文。
以上是留学生认为中文难学的一些常见原因。