当您需要拒绝留学中介推荐人时，以下是一些建议，可以帮助您委婉而礼貌地表达您的拒绝：
直接但礼貌地表达
您可以直接告诉推荐人您已经找到了其他途径来处理留学事宜，或者您不打算通过中介来申请。
说明原因
如果可能，简要说明您选择其他途径的原因，比如费用、服务内容、个人偏好等。
提供替代方案
如果您有其他的留学咨询机构或方法，可以建议推荐人尝试这些途径。
避免负面评价
尽量避免对中介的专业性做出负面评价，这可能会伤害到推荐人的感情。
保持沟通
即使您拒绝了推荐人，保持良好的人际关系也是很重要的，因此保持沟通渠道的开放是必要的。
```
亲爱的[推荐人姓名]，
感谢您向我推荐[中介名称]。我经过深思熟虑，决定不选择通过中介来申请留学，而是打算自己准备申请过程。我找到了其他方式来获取留学信息和申请指导，这对我来说更加经济且方便。
我理解您可能是在帮助我获得更好的资源，但我觉得我能够独立处理这件事情。再次感谢您的推荐和帮助，希望我们能够保持联系。
祝好，
[您的姓名]
```
请根据您的具体情况调整上述模板。