韩国留学生在韩国能学到的东西包括：
专业知识：
学生可以在韩国的大学里学习到自己所选择的专业知识，这些知识不仅涵盖了学术理论，还包括实践技能。
韩语：
韩国留学使留学生能够熟练掌握韩语，这对于未来的职业发展，特别是在韩国企业工作或在韩企和中韩翻译等领域具有重要意义。
文化礼仪：
韩国有着深厚的文化底蕴和独特的礼仪规范，留学生可以通过生活和学习了解并融入韩国文化，学习如何与不同文化背景的人相处。
独立生活能力：
在国外独立生活，留学生需要自己照顾自己，这有助于提高自主生活的能力和培养自立自强的性格。
交际能力：
通过与来自世界各地的同学交流，留学生可以提高自己的交际能力，学习新的语言和文化，拓宽视野。
礼仪规范：
在韩国，尊重长辈、教师和陌生人是一种基本的礼仪，留学生可以学习到这些规范，这将有助于他们在未来的生活和工作中更好地融入社会。
细节关注：
韩国社会的许多细节体现了其文化特点，如图书馆和自习室的地毯、校车的直达服务等，留学生可以通过这些细节了解韩国社会的运作方式。
自立自强：
韩国的生活节奏较快，留学生在这样的环境中可以锻炼自己的意志力和独立解决问题的能力。
国际化视野：
接触不同国家和文化，留学生可以培养更加国际化的视角，这对于未来在全球化背景下的工作和生活非常重要。
内在涵养：
与不同国家的人交往，可以锻炼留学生的包容性和听取不同意见的能力，这对于个人内在修养的提升非常有帮助。
总的来说，韩国留学不仅能提供专业的学术教育，还能帮助留学生在语言、文化、礼仪、独立生活能力等多方面得到全面的提升。