考研三战而不选择留学的理由可能包括以下几点：
经济因素：
留学到欧美国家的费用较高，尤其是英国，英镑兑换人民币的汇率较高，会给家庭带来较大的经济压力。
就业市场：
虽然留学背景在就业市场上有一定的优势，但HR对国外学校的了解有限，可能更倾向于认可国内排名较高的院校。此外，有些HR对国外学校的认知存在偏差，认为国内院校更了解。
国内研究生资源：
国内研究生数量较多，导致宿舍资源紧张，部分专业甚至不提供宿舍，学生需要租房生活，这增加了经济负担。
目标不明确：
有些人选择考研二战三战，并非真正为了学术追求，而是因为其他原因不想工作，或者是在工作不理想的情况下，试图通过考研来改善自己的就业前景。
环境因素：
近年来，由于防疫政策的影响，就业市场不理想，部分学生可能将这一因素归咎于自己的学历，希望通过考研来获得更好的就业机会。
其他选择：
有些学生可能在考研、留学和考公务员之间犹豫不决，最终选择继续考研，而不是立即留学。
综合以上几点，考研三战而不选择留学的人可能是出于经济、就业、资源等多方面考虑。每个人的情况不同，选择也会因人而异。