留学生双语笔记的写作方法如下：
抓住重点
不要试图记录每一个单词，而是要抓住老师讲话的要点和中心意思。
使用自己的话重新表达这些要点，并添加关键词。
有结构地记录
采用有组织的格式，例如提纲法或康奈尔法，将笔记分为不同的区域，如索引、笔记和总结。
保持笔记的结构清晰，便于复习和查找信息。
简易笔记
在阅读时边读边勾画重点内容，例如文章的摘要、主要论点和研究方法等。
注意细节
对于重要的图表、例句和总结，要特别注意记录，这些内容有助于理解知识之间的联系和掌握课堂结构。
使用清晰的格式
采用大纲式笔记，将课堂内容分为大标题、小标题等，并使用编号和项目符号清晰标注要点。
及时复习
课后及时整理和补充笔记，巩固所学知识。
通过以上方法，可以有效地提高双语笔记的写作质量，帮助留学生更好地学习和复习。