留学生选择烫发或染发的原因多种多样，以下是一些可能的解释：
融入当地文化：
留学生在国外生活，可能会希望自己的外表更符合当地的文化和审美。烫发或染发可以帮助他们更好地融入新的环境，避免显得与众不同。
技术成熟与款式新颖：
文档中提到，国外的技术更为成熟，款式也更为新颖。留学生可能更倾向于选择这些技术先进、效果更好的服务。
成本考虑：
染发通常比烫发便宜，而且工艺相对简单。一些留学生可能因为经济原因而选择染发。
DIY方便：
有些留学生可能觉得去理发店太麻烦，或者想要更自由地控制发型的颜色和样式，因此选择自己购买染发剂进行DIY。
父母不在身边：
在国外读书的留学生可能没有父母在身边，没有人会阻止他们尝试新的发型，这给了他们更多的自由去改变自己的形象。
接受度高：
在国外，人们对于各种发色的接受度较高，不会因为发色而对人产生奇怪的推测。这使得留学生更敢于尝试不同的发型和颜色。
时尚潮流：
留学生可能受到当地时尚潮流的影响，希望通过改变发型来跟上时代的步伐。
综上所述，留学生选择烫发或染发的原因主要包括融入当地文化、技术成熟与款式新颖、成本考虑、DIY方便、父母不在身边、接受度高以及时尚潮流等多方面因素。