留学生开诊断书通常需要以下材料：
有效身份证明：
身份证原件是必须的，有时还需要户口本或其他户籍证明材料，特别是如果涉及到未成年人的诊断证明。
病历资料：
包括门诊病历或住院病历原件。如果是委托他人办理，还需提供代理人的身份证。
经治医师签字盖章的诊断证明书：
这是诊断证明的核心部分，需要医师签字并盖章。
其他必要的证明文件：
根据具体情况，可能需要提供其他证明文件，如公安部门的特定证明信、街道办（大队、居委会）出具的结案书等。
照片：
通常需要准备几张两寸照片用于办理健康证明或相关手续。
翻译费用：
如果需要将诊断书翻译成其他语言，可能需要支付额外的翻译费用。
其他相关文件：
根据具体申请的要求，可能还需要提供其他相关文件，如入学申请书、履历书、毕业证明书、成绩证明书、推荐信、身元保证书、外国人登录证明书等。
建议提前准备好所有必要的材料，并咨询相关机构或医院以获取详细的办理流程和所需材料清单，以确保顺利办理诊断书。