赴日留学的中文名字并没有一个固定的名称，你可以选择使用以下几种方式：
直接使用中文汉字名字
示例：居来提·吐尔逊。
建议：如果你希望保持名字的原貌，可以直接使用中文汉字名字。但请确保在办理证件时，所有相关文件上的名字都与此一致，避免出现不匹配的情况。
将中文名字转换为繁体字
示例：陈 张。
建议：由于简体和繁体字在某些情况下可能不被完全识别，建议将中文名字转换为繁体字，以确保在日本办理相关证件时能够顺利通过。
使用与中文名字发音相似的片假名
示例：锦（ｷﾝ）。
建议：你可以选择与中文名字发音相近的片假名，这样既保留了原名字的姓氏，又能适应日本的发音习惯。
选择日本常用的名字
示例：芸（ゲｲ 或ｳﾝ）。
建议：有些名字在日本较为常用，选择这样的名字可能会更容易融入当地社会。
无论选择哪种方式，都请确保在正式场合和证件上使用一致的名字，以避免不必要的麻烦。