留学生喜欢汉语惯用语的原因主要有以下几点：
生动幽默：
惯用语通常形式简洁、语言生动且通俗易懂，带有浓厚的幽默感，这使得留学生容易产生浓厚的学习兴趣。
文化性：
惯用语中蕴含了丰富的中国传统文化和风俗习惯，很多留学生因为想要了解更多的中国文化而喜欢学习汉语惯用语。
功能性：
惯用语在口语表达中使用频率非常高，能够有效地表达情感和思想，是留学生语言交流中的重要组成部分。
时代性：
惯用语反映了汉民族特有的社会生活和历史变迁，具有鲜明的时代特征，留学生通过学习惯用语可以更好地了解中国社会的变化和发展。
挑战性：
虽然惯用语生动有趣，但其理解不能仅靠字面意义，大多含有比喻、引申义，且蕴藏着丰富的文化信息，这使得留学生在学习过程中既感到向往又感到棘手。
综上所述，留学生喜欢汉语惯用语是因为它们既具有生动幽默的特点，又蕴含丰富的文化信息，同时在使用中具有一定的挑战性，能够激发他们的学习兴趣和动力。然而，由于惯用语的理解难度较大，留学生在学习过程中也面临着一定的困难。因此，对外汉语教学需要更加系统深入地研究惯用语的教学方法和策略，以帮助留学生更好地掌握和运用这一语言现象。