留学生口头禅忌讳指的是 因风俗习惯或畏惧权势而对某些不吉利的语言或举动有所顾忌。这种顾忌可能源于社会文化、宗教信仰、个人价值观等多种因素。在日常生活中，人们可能会避免使用某些被认为不吉利的词汇或表达方式，以求得好运或避免潜在的不利后果。
例如，在中文中，有些留学生可能会避免在特定场合提及与死亡、疾病等相关的敏感话题，以免给他人带来不好的预感或影响心情。此外，一些留学生可能还会避免使用某些可能引起误解或冒犯的词汇，以尊重不同文化背景下的习俗和禁忌。
总之，留学生口头禅忌讳是一种普遍存在的心理现象，它体现了人们对特定事物或行为的避讳和回避心理。了解并尊重这些忌讳有助于留学生更好地融入当地文化，避免不必要的误会和冲突。