韩国留学生在年夜饭时，通常会吃以下食物：
1. 年糕汤（떡국）：年糕汤是韩国新年期间的传统食品，象征着财源滚滚。
2. 五谷饭：由云豆、大豆、小豆、黑豆和大米混合制成的米饭。
3. 打糕：一种以糯米为主要原料的传统食品。
4. 韩式馒头：类似于中国的包子，是新年期间常见的食品。
5. 烤肉：作为主菜之一，在韩国年夜饭中很受欢迎。
6. 山野菜或泡菜：作为配菜，提供多种口味选择。
7. 饺子（만두）：类似于元宝形状，象征招财进宝。
8. 面片汤：一种用牛肉汤搭配面片和鸡蛋丝制成的汤食。
9. 炖排骨：使用韩牛炖制的排骨，味道甜口。
10. 韩式煎饼：如泡菜煎饼或海鲜煎饼，是新年期间的小吃。
韩国留学生可能也会根据个人口味和食堂提供的食物选择其他餐点。在韩国，新年期间的食物通常富含象征意义，比如年糕汤寓意着新年的到来和财富的增长。