俄罗斯留学回国后，可以从事的工作方向相当广泛，主要包括以下几个方面：
教育与培训
可以在中小学、大学或培训机构担任俄语教师或相关课程的教学工作。
翻译
可以从事口译、笔译等工作，特别是在企业、政府部门或翻译公司等机构。
外贸行业
可以在外贸公司从事国际业务、市场营销、供应链管理等工作，利用俄语优势开拓俄罗斯市场。
文化交流
可以参与组织或策划中俄文化交流活动，如艺术展览、音乐会、戏剧表演等，促进两国文化交流和民间友好。
公务员
可以报考公务员，尤其是在外交部、商务部、中联部、文化部、国家安全部等涉及外语要求的部门。
新闻传媒机构
可以加入如央视俄语频道、新华社、国际广播之声等国际性新闻传媒机构，担任记者、编辑或翻译等职务。
技术类工作
可以在电力、石油、钢铁、建筑等行业的国企、央企及大型民企中从事技术工种。
文艺类工作
可以在设计公司、设计院、艺术文化管理公司、绘画工作室或从事艺术教育等工作。
创业
可以开设俄语培训中心，从事中俄贸易，创立文化交流机构等。
金融、科技、艺术等领域
可以利用在俄罗斯学到的专业知识，在金融、科技、艺术等领域崭露头角，例如为企业提供专业的投资建议、将俄罗斯先进的技术理念引入国内、把俄罗斯独特的艺术风格融入创作之中。
综上所述，俄罗斯留学回国后，可以根据自身的专业背景和兴趣选择合适的工作方向。无论是从事教育、翻译、外贸，还是文化交流、公务员、新闻传媒、技术类工作，都可以充分利用在俄罗斯留学期间积累的优势和资源，实现自己的职业目标。