留学生证件照的用处主要体现在以下几个方面：
申请大学资料审核：
在申请日本大学等国外大学时，一张合格的证件照可以帮助节省资料审核的时间。
更新在留卡：
留学生到达日本后，证件照会用于更新在留卡。
兼职打工：
证件照在兼职打工时可能会用到。
各种考试：
证件照在学生证、考试准考证等重要文件的制作中起到关键作用，确保学校内部事务运转顺畅。
学生身份识别：
证件照是学生身份的象征，用于加强学校管理和学生档案的更新。
宿舍及门禁管理：
通过提交的证件照与学生个人识别相结合，实现校园和宿舍出入门禁的监控管理。
其他用途：
证件照还可以用于制作工作证、公务员证、教师资格证等各类考试，以及结婚证、资格证书、港澳通行证等。
综上所述，留学生证件照在留学过程中具有多种用途，是不可或缺的重要文件。建议留学生在出国前准备好符合要求的证件照，并在需要时妥善保管。