当留学生在租房期间被害，处理方式应遵循以下步骤：
立即报警
租客或室友在发现留学生被害后应立即报警，由公安机关进行调查处理。
通知家属
如果留学生是自然死亡，出租人应通知其家属，并按照《中华人民共和国民法典》第七百三十二条的规定处理。
合同解除
如果家属或同住人不愿意继续租赁，可以依据《中华人民共和国民法典》第七百三十三条的规定解除租赁合同。
收集证据
租客应保留与案件相关的所有证据，如照片、视频、通讯记录等。
协商解决
租客和房东应共同检查事故现场，并尝试协商解决方案。
法律途径
如果双方无法协商一致，或者房东未尽到合理限度内的安全保障义务，租客可以寻求第三方调解、仲裁或向人民法院提起诉讼。
赔偿责任
如果房东有过错，根据过错承担赔偿责任。
如果伤害是由于第三人侵权导致，则由实施侵权行为的第三人承担赔偿责任。
咨询专业法律人士
在整个过程中，建议咨询专业律师，以便获得更具体的法律指导和帮助。
请记住，以上步骤是基于现有的法律知识和信息提供的，具体情况可能因案件细节而异。如果您需要进一步的帮助，请联系专业律师