如果您的留学公寓的灶台玻璃碎了，您可以按照以下步骤进行修复或更换：
关闭火源
确保在处理灶台玻璃碎片时，火源已经关闭，防止意外发生。
清理碎片
使用美工刀和刷子轻轻刮除玻璃碎片，并清理干净边缘的碎屑。
购买新玻璃
根据灶台品牌和型号，购买合适尺寸和形状的钢化玻璃。
确保新玻璃符合安全标准，特别是耐高温和防爆性能。
安装新玻璃
如果自己不熟悉安装过程，建议联系专业维修人员进行更换，以免发生危险。
安装时确保玻璃位置准确，固定牢固，并检查是否影响灶台正常使用。
安全检查
安装完毕后，请仔细检查新玻璃是否牢固，没有松动或裂缝。
确认没有安全隐患后，再重新开启火源使用。
请注意，如果灶台玻璃是因为局部过热开裂，需要先处理掉破碎的玻璃再更换面板。另外，对于不同类型的灶台（如玻璃、陶瓷、大理石等），可能需要采用不同的修补方法或材料。