贫困生去日本留学可以通过以下几种方式减轻经济负担：
选择学费较低的语言学校
日本语言学校学费一般在65-85万日元之间，建议选择70万日元以下的学校。
积极申请奖学金
日本政府奖学金：如文部科学省奖学金，国费生每月可获得142,000至275,000日元的奖学金。
日本学生支援机构奖学金：如JASSO奖学金，最高支付金额为每月48,000日元，支付期间为1年。
学校奖学金：学校可能提供定额制或学费减免制的奖学金。
勤工俭学
学生可以在日本打工，每小时收入约六七十元人民币，通过打工可以赚取基本开支。
认清自己的能力和学习意识
学生需要认识到自己的独立能力，并有意识地锻炼自己，弥补短板，以更好地适应日本的学习和生活。
准备存款证明
日本留学需要提供一定金额的存款证明，以证明具备经济基础。
以上方法可以帮助贫困生减轻经济压力，实现留学梦想。需要注意的是，以上信息可能随时间变化，建议在做决定前进行最新信息的核实