在日本留学租手机，您可以按照以下步骤进行：
选择租赁公司
您可以在网上搜索，比较不同租赁公司的服务、价格和用户评价。
确定需求
明确您需要租赁的手机型号、运营商（如Softbank, Docomo, AU）以及套餐类型（如通话时间或上网流量）。
在线申请
访问租赁公司的官方网站，填写必要的个人信息和租赁需求。
签署合同
申请通过后，与租赁公司签订租赁合同，仔细阅读合同条款。
支付押金和租金
根据合同要求支付一定比例的押金，以及按租赁期限支付租金。
拿到手机
根据合同约定的方式拿到手机，并确保了解如何操作手机以及相关的资费标准。
使用手机
在日本使用租赁的手机，并注意资费消耗，避免产生额外费用。
归还手机
按照合同约定的时间将手机归还给租赁公司，并确保手机状态良好。
请注意，不同租赁公司可能有不同的租赁条款和价格，建议您在签订前仔细阅读合同内容。此外，部分机场也提供手机租赁服务，您可以直接在机场租赁，但价格可能稍高。