在英国留学时，聚餐的英文表达主要有以下几种：
dine together：
表示“一起吃晚餐”或“聚餐”。例如：“We used to dine together on Sunday.”（我们过去经常在周日一起聚餐）。
have a dinner party：
这个词组通常用于描述较为正式的多人聚餐，类似于国内的“晚宴”或“聚会”。例如：“We are not allowed to have a dinner party because of severe coronavirus.”（由于严重的冠状病毒，我们不允许举办晚宴）。
get-together：
这个词组用于描述非正式的社交聚会，可以包括吃饭、聊天等各种活动。例如：“I'm looking forward to our get-together next week.”（我很期待下周的聚会）。
mess together 或 potluck：
这两个词组都可以表示“聚餐”，但更侧重于食物是各自带来的。例如：“They decided to mess together for the farewell party.”（他们决定为告别聚会各自带食物）。
根据具体的场景和需要，可以选择合适的表达方式。例如，如果是正式的晚宴，可以使用“have a dinner party”；如果是非正式的聚会，可以使用“dine together”或“get-together”；如果是朋友间轮流带食物的聚餐，可以使用“mess together”或“potluck”。