“留学玉米地”这个表达可以从两个角度来理解：
地理位置
印第安纳州：被称为“玉米地”是因为这里地势平坦，冬季是空旷的农田，夏季则是连绵的玉米田，这种自然景观使得很多人称印第安纳州为“玉米地”。
伊利诺伊州：UIUC（伊利诺伊大学厄巴纳-香槟分校）位于伊利诺伊州的农业区，学校周围有大片的玉米地，因此被戏称为“玉米地大学”。
学校特色
UIUC：虽然校园内并没有玉米地，但学校附近有一个玉米实验田，这可能是“玉米地大学”这个戏称的由来。学校甚至为了不影响玉米生长，将一座图书馆修建在地下2层。
综合来看，“留学玉米地”可以指代以下两种情况：
印第安纳州：因为其农业景观，特别是玉米田，而被形容为“玉米地”。
UIUC：由于其位于农业区，周围有大片玉米地，因此被戏称为“玉米地大学”。
建议根据具体的留学目的地选择合适的表达方式，以准确描述该地区的农业特色和学校环境。