留学生在韩国购买医保的步骤如下：
1. 访问国家健康保险网站。
2. 注册账号并进行实名登记。
3. 上传外国人的登陆扫描件和护照复印件。
4. 完成付款，无需国内证明。
5. 向国民健康保险公团提供可证明滞留目的的材料。
6. 缴纳保险金后，将获得与韩国国民同等的健康保险保护。
缴费方式通常有以下几种：
主动转账：每个月收到缴费单后，在25号之前主动转账到指定账户。
自动扣费：申请自动扣费服务，确保银行卡内有足够余额，注意周末或公休日可能会顺延扣费日期。
请注意，在留学期间妥善保管护照、身份证等重要物品，并确保按时缴纳医疗保险费用，以保障自己的权益