在韩国的留学生想要回国，需要遵循以下步骤和注意事项：
购买机票
选择合适的航班，避免购买经由第三国中转的航班，因为这类航班无法申请健康码。
关注中国民用航空局官网的航班熔断情况，确保航班正常。
健康检测
登机前第7天进行1次核酸检测（PCR）。
从登机前第7天开始进行为期7天的自我健康检测，并填写健康状况监测表。
根据疫苗接种情况进行48小时内双检测。
回国证明
办理留学回国人员证明，这是回国后就业、升学、学历学位认证的重要依据。
在中国驻韩国大使馆或领事馆进行网上注册，递交材料，并领取留学回国人员证明。
签证有效期
考虑签证有效期，确保在签证到期前回国并办理续签。
其他注意事项
如果在韩国因涉嫌犯罪被通缉，在解决案件前不能离开韩国。
疫情期间，可能需要完成额外的健康检查，如三次核酸检测阴性后购买机票，并在抵达中国后隔离14天。
请根据个人情况和最新政策，提前规划并准备相应的材料。