如果您在留学前更改了名字，需要按照以下步骤办理相关的手续：
准备改名证明
准备好您的身份证和户口本。
从户籍地派出所或档案存放地开具曾用名证明信。
进行公证和认证
将曾用名证明信进行俄文翻译。
对翻译件进行公证和双认证。
更新护照和签证
如果您的护照信息需要更新，请进行更换。
对新护照进行公证认证。
如果您已经在俄罗斯留学，并且有学籍和成绩单，只要带着公证文件，这些文件仍然有效，不需要更换。
申请签证
在申请签证时，使用更新后的名字，并提供户口簿、身份证和护照等相应文件。
确保所有其他资料都是根据改过之后统一的名字办理的。
注意事项
如果您更改了名字，需要确保所有官方文件上的名字都是一致的，包括大学注册信息和签证文件。
如果您在俄罗斯留学，确保在入境时，您的护照号、新名字和最初提供的信息一致，以避免影响后续的学习和毕业情况。
请确保在办理过程中，所有步骤和文件都符合俄罗斯大使馆或领事馆的要求，以避免任何不必要的麻烦。