爱尔兰的英语翻译专业在留学方面具有以下特点：
专业优势
爱尔兰翻译专业的薪资水平较高，例如，翻译技术学硕士的日薪大约在€220元左右，显示出该领域的收入十分可观。
DCU的翻译技术学硕士是爱尔兰独有的专业，结合了TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）和前沿计算机翻译技术，不限制本科专业背景。
就业前景
许多本专业毕业生成为专业翻译人员，在机构或大公司的翻译部门工作，或从事自由职业。
学习环境
爱尔兰以其高福利、低犯罪率、便宜的学费、纯正的英语学习环境以及良好的就业前景而吸引留学生。
其他优势
英国脱欧之后，爱尔兰成为说英语的国家中唯一提供无条件两年工签的国家。
留学生每周可以合法打工20小时。
爱尔兰的环境优美，民风淳朴，学费相较于其他英语国家更为便宜，性价比高。
学习时长
硕士留学在爱尔兰可以在一年左右完成。
综上所述，爱尔兰的英语翻译专业在薪资、就业前景、学习环境等方面都具有相当的优势，是一个值得考虑的留学选择。