留学期间需要交纳的税款主要涉及个人所得税和可能的商品及服务税（GST）。以下是一些关键点：
基本个人免税额度
留学生在不超过12个月的居住期内，如果从事的工作不超过12个月，通常没有缴纳税款的义务。
个人收入免税额度
如果留学生的个人收入不超过11,000加元，可以享受税费减免的政策。
加拿大工作税率
留学生在加拿大工作或获得奖学金等其他收入时，需要缴纳个人所得税。加拿大的个人所得税分为联邦所得税和省级所得税，税率根据收入的不同而递进。
商品及服务税（GST）
加拿大商品要加14%的税，因此留学生在购买日常用品、食品等时需要支付额外的税款。
具体计算示例
假设一个留学生在加拿大留学一年，收入为15,000加元，且没有其他复杂收入来源。
个人所得税
收入在48,535加元以下的部分，税率为15%。
收入在48,535至97,069加元之间的部分，税率为20.5%。
收入在15,000加元的情况下，全部收入均适用15%的税率。
计算公式：
[
text{个人所得税} = 15,000 times 0.15 = 2,250 text{加元}
]
商品及服务税（GST）
假设留学生每年消费总额为60,000加元（包括学费、生活费、住宿费等）。
GST税率为14%。
计算公式：
[
text{GST} = 60,000 times 0.14 = 8,400 text{加元}
]
总税额
总税额 = 个人所得税 + GST
[
text{总税额} = 2,250 + 8,400 = 10,650 text{加元}
]
建议
留学生应当了解并充分利用基本个人免税额度和收入免税额度，以减少需要缴纳的税款。
在加拿大工作或获得奖学金时，务必申报所有收入，并按照相应的税率缴纳税款。
注意商品及服务税的征收，合理规划消费以减少额外支出。
以上计算仅供参考，实际情况可能因个人收入、居住时间、工作性质等因素有所不同。建议咨询专业的税务顾问或当地税务机关，以获取最准确的税务信息。