留学生想要退回房费，可以采取以下几种方法：
与房东协商
如果租房合同中有明确规定提前一个月通知房东，并且帮助房东找到下一位租客，那么在满足这些条件后，押金通常可以全部退还。
通过中介处理
如果你是通过二房东租房，可以联系房屋中介，他们通常会有处理此类问题的流程和经验。中介可能会要求你提供相关文件，并协助你与二房东或房东进行沟通，以便解决押金退还问题。
联系学校法律援助
很多学校都有专门针对外国留学生的法律服务，可以寻求他们的帮助来收回租房押金。学校可能会提供法律咨询或代表你与房东协商的服务。
起诉二房东
如果上述方法都不奏效，你可以选择起诉二房东。如果胜诉，二房东通常需要支付一定金额的赔偿金，这可能会促使他们更愿意解决押金退还问题。
按时交还钥匙和房卡
在彻底搬出旧的租用房后，主动联系房东或中介，提出要退回押金的申请，并带上所有费用的单据。通常情况下，押金会在当天或一个月以内退还。
转租房屋
如果学校宿舍在截止日期之前取消，通常只能退押金。如果截止日期之后取消，则可能需要继续履行合同或转租出去。转租时必须走官方程序，以确保双方的法律权益。
与学校沟通
如果学校直属的宿舍，你可以与学校沟通，说明情况并提供辅助资料，证明你的决定并非随意做出。如果理由充分，学校可能会退还部分或全部押金。
发邮件给学校
如果学校官网没有相关说明，或者写明了不退押金，你可以尝试直接给学校发邮件说明情况，可能会获得退款。
建议
提前规划：在租房时，务必仔细阅读合同条款，了解退租和退款的相关规定。
及时沟通：在退租前，及时与房东或中介沟通，确保按照合同要求提前通知并办理相关手续。
保留证据：保留所有相关的费用单据和沟通记录，以备不时之需。
寻求专业帮助：如果遇到复杂的租赁纠纷，可以寻求专业法律人士的帮助。